And for this reason Rebbe, Melech HaMoshiach is the Metavekh of a Brit Chadasha in order that those who are HaKeru’im (the Called ones) may receive the nachalat olam (eternal inheritance) of the Havtachah (Promise), because a mavet, a kapparat hapeysha’im has taken place that gives them pedut (ransom for redemption, Geulah) from peysha’im (transgressions, Isa 53:5) that were committed under HaBrit HaRishonah.
HEBRAYA 9:15 Arameric
Because of this
994 metul cn because
500 hana pro this, these
he, being mediator of the new covenant,
481 hu pro he, it, she
486 hewa vv be, become, been, being
1028b mes‘aya pn Mediator
428 diyatiqi nn covenant
583b hadta adj new
that by his death
988c mauta nn death
481 hu pro he, it, she
be the redemption
486 hewa vv be, become, been, being
1472c purqana nn redemption, salvation
of who transgresses concerning the first covenant
61 ’aina pro who, what, which, what, which
1252a abar vv cross, pass over, transgress
1306a ‘al prp about, above, concerning, over, upon
428 diyatiqi nn covenant
1538f qadmaya adj first
to take the promise
1111a nesab vv take, hypocrize
1013c mulkana nn promise, reign, rule
— who is called to the eternal inheritance.
61 ’aina pro who, what, which, what, which
1608a qera vv call, plead, recall
810c yartuta nn inheritance
1309a ‘alma nn eon, eternity, world
ובעבור זאת הוא מתוך לברית חדשה למען אשר־יירשו המקראים את־הבטחת נחלת עולם אחרי אשר־מת לפדות מן־הפשעים אשר נעשו בימי הברית הראשונה׃
Like this:
Like Loading...
Related
